MAHA MRITYUNJAYA SUTRA

OM TRAYAMBAKAM

Om Trayambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanam
Mrityor Mukshiya Mamritat (x3)

Om Sarvesham Svasti Bhavatu
Sarvesham Shantir Bhavatu
Sarvesham Purnam Bhavatu
Sarvesham Mangalam Bhavatu

Sarve Bhavantu Sukhinah
Sarve Santu Niramayaah
Sarve Bhadrani Pasyantu
Ma Kaschid-Dukha-Bhag-Bhavet

Asato Ma Sat Gamaya
Tamaso Ma Jyotir Gamaya
Mrityor-Ma Amritam Gamaya

Om Purnamadah Purnamidam
Purnat Purnamudachyate
Purnasya Purnamadaya
Purnamevavasisyate
Om Shantih Shantih Shantih

Que pueda comulgar con el Espíritu Supremo, en sus tres aspectos: existencia Absoluta, Conocimiento Absoluto, Beatitud Absoluta.

Tiene tres ojos,, es benevolente con nosotros en los tres estados de conciencia: Cuando estamos despiertos, dormidos y profundamente dormidos.

El Señor nos protege, el Señor es benevolente y misericordioso. Es amable en cualquier estado de las tres cualidades, las tres modificaciones de las cualidades: Sattva, Rajas y Tamas. Cuando somos positivos es, por supuesto, misericordioso, cuando estamos inquietos, apasionados, llenos de deseos, llenos de dinamismo, cuando somos negativos, holgazanes, inertes, perversos, incluso entonces es bondadoso y misericordioso.

A ese Señor ofrecemos nuestra veneración.Que el Señor nos proteja en un estado de fragancia, en un estado de salud. Que Él remueva nuestros males físicos, mentales y espirituales.

Que vida se aparte de este cuerpo después de cumplir su propósito, sin dolor, sin una partida violenta y abrupta, y pueda Él finalmente, liberarnos de la muerte, del ciclo de nacimiento y muerte y garantizarnos la liberación, la inmortalidad en su conciencia.

Oh Señor! Condúcenos de lo irreal a lo real, de las tinieblas de la ignorancia a la toma de conciencia, de las ataduras terrenales hacia la emancipación espiritual.

Que busquemos un sentido de plenitud cultivando ideales espirituales. Que también busquemos un sentido de plenitud al realizar nuestros respectivos deberes. Que oremos por la paz y la felicidad de todos, individualmente, en la familia, en la comunidad y en el mundo.

Om